今日のおさらい

You are lazy !

(こんなこと、言われたくないですね。)

Those sneakers are yours !

You need a bigger size.

Why don't you speak to the manager ?

マネージャーと話したらどうですか?(これが訳せませんでした。)

I didn't like my birthday present so I returned it. 

I want to use his as well.

彼のも使いたいです。(これも難しかったです。)

Why don't you ask the server ?

ウェイターに聞いたらどうですか?(この言い方は難しいですね。)

Why don't you wait here ?(この言い方は、覚えておく必要がありますね。)

Yes, I bought his as well.

はい、彼のも買いました。

Those dirty sneakers are yours, right ?

(こんなこと、言われたくないですね。)

You ate his as well, right ?

(この言い方は、おもしろいですね。)


娯楽小説作家:藤本英明 (大空まえる・明日香英麿・藤本楠庭)

絵本・探偵小説・時代小説・随筆・歌集・アダルト小説などを執筆しております。

0コメント

  • 1000 / 1000